Mobile
Log In Sign Up
Home > english-chinese > "offer and acceptance" in Chinese

Chinese translation for "offer and acceptance"

要约和承诺

Related Translations:
offers:  报价要约赞助商。一般是要你注册,给你加钱的。赞助商一般是要你注册
acceptance rate:  飞机容许进场率接受率录取率票据贴现率认赚率(居者有其计划)验收比率
renewed offer:  更始发盘重新发盘
offers support:  给予支持支持你
offered load:  流入负荷提供负载
introductory offer:  试销宣传品,推荐品
mandatory offer:  强制要约;强制性要约
subjects offered:  可选科目
offer size:  沽出量
effective offer:  有效发价
Example Sentences:
1.Inquiry offer counter - offer and acceptance
询盘报盘还盘与接受
2.Offer and acceptance by post
通过邮政报价及接受
3.To determine whether the minds have met , both offer and acceptance must be analyzed
要判定是否达成合意,要约和承诺都需要分析。
4.A promise or agreement is reached as a result of the process of offer and acceptance
许诺或协议是通过发盘和接受的过程来完成的。
5.The conclusion of employment contracts should abide by the general rules of contract conclusion : offer and acceptance
雇佣合同的订立应遵循合同订立的一般规则,必须经过要约和承诺两个阶段。
6.Issues of concern including offering and acceptance of illegal advantages , mishandling of confidential information and conflict of interest
常见问题,包括提供或收受非法利益、不当处理机密资料及利益冲突
7.Issues of concern including offering and acceptance of illegal advantages , mishandling of confidential information and conflict of interest
-常见问题,包括提供或收受非法利益、不当处理机密资料及利益冲突
8.In governmental procurement law , competing contracting is achieved by disclosure of relative information and reforming the procedure of offer and acceptance in contract law
在政府采购法上,这种竞争缔约是通过政府采购信息公开和对合同法上订立合同的要约、承诺程序进行变异而实现的。
9.Without the help of internet , the e - contract ca n ' t come into being , for its offer and acceptance were sent by internet . then , compared with traditional contract , electronic contract has many unique characters
电子合同在订立的过程中由于合同的要约和承诺均通过计算机互联网进行,因此,与传统合同相比,具有当事人身份隐蔽、内容易篡改和易消失、对技术依赖等显著的特征。
10.Problems as how to make the offer and acceptance have the reliability and how to make the party who breaches of faith to bear the liability when he does not carry out the obligation in the contract , are involved in the affirmation of the identity of the parties who participate in the transaction
因此如何使彼此的要约、承诺具有可信赖性,当债务与合同义务发生不履行时,又如何有效的使违约方承担起应负的法律责任,这就涉及到交易各方的身份确认问题。
Similar Words:
"offer advice about" Chinese translation, "offer advice; make suggestions" Chinese translation, "offer all one has" Chinese translation, "offer an apology" Chinese translation, "offer an exhibit" Chinese translation, "offer and acceptance by post" Chinese translation, "offer and acceptance of the university" Chinese translation, "offer and counter offer" Chinese translation, "offer and counter-offer" Chinese translation, "offer and deposit" Chinese translation